Oksevejen-Tour

Vom 25.05.2017 - 28.05.2017 von Dänemark nach Deutschland

        

Startliste Samstag Startliste Sonntag  
Technische Hinweise (Deutsch)    Instruktion (Danks/Engelsk)  
Ausschreibung (Deutsch)     Inbydelse (Dansk)      Invitation (English)

Info (11.05.2017): Tidligere tilmeldinger til oksevejen i Tyskland er slettet i O-Service. :( Alle skal melde sig igen via dette skema og modtager en e-post med betalingsinformationer: http://ol-kiel.hillclimb.de/index.php/oksevejen-tour.html
Ikke så enkelt som før, men en løsning ...

Anmeldeformular: http://ol-kiel.hillclimb.de/index.php/oksevejen-tour.html .

(Für die Wertung im MTBO Deutschland-Cup muss der O-Manager genutzt werden.)

Fuß-OL Oksevejentour

Im Rahmen der MTBO Oksevejentour des Preetzer TSV werden am Samstag 27.5. und am Sonntag 28.05. auch Fuß-OL Strecken angeboten. Am Samstag gibt es einen Anfänger OL in den Hüttener Bergen. Hier dürfen leider nur die Wege benutzt werden. Am Sonntag gibt es einen Doppelsprint auf dem Uni-Campus.

Informationen Fuß-OL

Weitere Info / More info:

Übernachtung auf dem Aschberg, dem Event Center von Samstag (Accommodation in the Event Centre of Saturday):

Im Jugendgästehaus gibt es 37 Betten in kleineren und größeren Zimmern. Es sind noch Betten vorhanden. Bettzeug muss selbst mitgebracht werden. Bitte kontaktiert Anke früh genug.

There are still beds (in total 37) available in the Youth Hostle in rooms of different sizes. You have to bring bed linen. Please contact Anke early enough.

Deadline: so lange Betten/Zimmer vorhanden / until filled up

 

Am Samstag Abend gibt es ein Grillbuffet (BBQ on Saturday evening):

Grillwürste und Steaks von Hähnchen und Pute (Saucages and steaks from chicken and turkey)

Folienkartoffeln, Krautsalat, Gurkensalat (grilled potatoes, cole saw and cucumber salad)

Chili Mayo, Sweet Chili Sauce, Globetrotter-BBQ-Sauce

Sauerteigbrot (Sour Dough Bread)

Erwachsene (Adults): 12.50 Euro / Kids 6-11 Jahre: 50% / Kids <6 kostenlos (free)

Getränke sind nicht enthalten können vor Ort gekauft werden (Drinks are not included but are available for sell).

 

Alte Karten / Old maps:

Hüttener Berge am Samstag (Saturday) und CAU-Campus Kiel am Sonntag (Sunday)

Es versteht sich dass die Gebiete bis zum 27./28. Mai für die Teilnehmer der Oksevejen-Tour Sperrgebiete sind, also nicht mit der Karte trainiert werden darf. Die Karten werden erweitert.

Old maps of the two competition areas. Those areas are embargoed areas until 27th/28th of May. No map training is allowed for participants in the Ox Road Tour. Maps will be extended.

    

tl_files/images/Abteilungen/orientierungslauf/OksevejenTour/OksevejenTourFlyer_oText.jpg tl_files/images/Abteilungen/orientierungslauf/OksevejenTour/IMG_7683e1000.jpg